Português


 

Baixe direto desta pagina as instruções em audio, em francês e português, com os textos das vitrines da Exposição Permanente. As instruções estão em formato mp3, ordenadas pelas respectivas áreas culturais, seguindo o recorrido das salas de exibição.

Sala Obras Maestras

Adornos corporais na arte da area intermedia
 
Morte e poder na arte dos andes do sul
 
Xama Chaman
 
Homem e mulher na arte mesoamericana
 
Garrafas na arte dos andes centrais
 
Sino de bronze
 
Rostos na arte mesoamericana
 
Estatua de culto
 
Sino de bronze campana de bronce
 
Guerreiro Rei
 

Mesoamérica

Guardiao
 
Lapidaria do Mexico ocidental
 
Deus sol no mundo dos mortos
 
Mascaras y mascarilhas
 
Companheiros na morte companeros en la muerte
 
Xamanismo na Mesoamerica
 
Pedestal de incensario
 
Arte maia
 
Mulheres e fertilidade da terra
 
Jade e prestigio
 
Olmeca origem da civilizacao
 
Escrita Maia e poder politico
 
A grande Nicoya
 
O jogo de bola
 
O culto de Xipe Totec
 
A Costa Rica na prehistoria
 

Área Intermédia

Cocaleiros do norte do Ecuador
 
Vasilhames e corpos de barro
 
Assento e sentados manta
 
Ouro da América central
 
Desenho e significado na ceramica cocle diseno
 
Arte e imaginacao
 
Pequenas figuras do antiguo Equador
 
Os primeiros ceramistas
 

Sul-andina

A conservacao dos mortos em Chinchorro
 
Monocromia e policromia no deserto
 
O lugar das almas el lugar de las almas
 
O noroeste argentino e sua area de influencia
 
Minimalismo na ceramica diaguita
 
O poder da pedra
 
O Chile sob o imperio dos incas
 
Toucados e identidade no norte do Chile
 

Andes Centrais

Moche senhores da morte
 
O renascimento da antiga tradicao
 
Chavin e suas influencias
 
Ouro e prata nos andes
 
Animais brilhantes e vegetais opacos
 
Musica
 
Arquitetura e meio ambiente
 
Metalurgia Moche
 
Identidade na ceramica Chancay
 
Sacrificadores e cabecas cortadas
 
Nasca cor e fantasia de argila
 
Wari e Tiwanaku imperios vizinhos
 

Sala Textil

Uma arte maior nos Andes precolombianos
 
A tecelagem no inicio da civilizacao Andina
 
Tecelagens da vida para honrar a morte
 
Tecnologia do textil andino
 
Materiais e instrumentos texteis
 
Cordoaria e trancado tecidos por um elemento de urdidura
 
Malhas aneladas e redes amarradas tecidos por um elemento de trama
 
Tecido plano balanceado tecido por urdiduras e tramas
 
Gaze de volta e tecido reticular
 
Tecido face de trama tapecaria
 
Brocado
 
Aplicacao de cor pintura na tela e tingido com reserva
 
Tecelagem de dupla e tripla tela
 
Vestimenta ceremonial Chimu
 
A camisa o unku
 
O poder da vestimenta nos andes
 
Os andes a civilizacao da tecelagem los andes la civilizacion del tejido
 

Amazonas

A arte da boca do amazonas
 

Caribe

Xamanismo no Caribe